Calendar Advent 13 - Colind: Arashi - Wish

Cine-i mic si frumusel?

Azi facem un an si 2 luni. Si m-am gandit ca cea mai buna alegere muzicala, pentru azi, este piesa urmatoare. Este in ton cu sarbatorile si are si un titlu sugesticv... Dorinta. Kouki mic este Speranta Luminoasa care a transformat prin intrarea lui in viata noastra ca o Dorinta sa devina realitate. Hihihih

Si.... desigur ati vazut din titlu cine canta!

Al cinsprezecelea single al formatiei Arashi, Wish a aparut in noiembrie 2005. In afara faptului ca piesa a beneficiat de un clip absolut simpatic, ea a facut parte din coloana sonora a seriei Hana Yori Dango, in care a jucat Jun Matsumoto (cel mai mic ca varsta dintre membrii). 

Dar mai bine sa va las sa descoperiti si voi piesa, in cazul in care nu o stiati. Eu merg sa mai iubicesc un copilas ondulat. Hehe!

Versuri:

Romaji:
Machi ni ai no uta　 Nagare hajimetara

Hitobito wa　Yori soi au

Kagayaki no naka e　Boku wa kimi wo kitto

Tsurete itte miseru yo

Koi wa todokanai toki wo keiken suru uchi ni

Tsuyoku natte　Yuku mono da ne　Setsunai mune sae

Kimi ni niai no otoko ni naru made kono boku ni

Furimuite wa kurenai mitai
　Tekibishii kimi sa

Sugiteku kisetsu wo utsukushii to omoeru kono goro

Kimi ga soko ni iru kara da to shitta no sa

Ima koso　Tsutaeyou

Machi ni ai no uta　Nagare hajimetara

Hitobito wa　Yori soi au

Kagayaki no naka e　Boku wa kimi wo kitto

Tsurete itte miseru yo

Yasashii otoko ni narou to
　Kokoro mite mita kedo

Kimi wa sonna boku ja　Maru de monotari nainda ne

Kazeatari tsuyoi sakamichi mo nobotte yukeba ii

Futari de ikite yukeru nara boku ga kimi wo mamoru

Chikaou

Machi ni ai no uta　Nagare hajimetara

Hitobito wa　Hohoemi au

Kane no ne hibiku toki　Boku wa kimi wo kitto

Tsuyoku　Dakishimeteiru

Machi ni ai no uta　Nagare hajimetara

Hitobito wa　Ai wo kataru

Kagayaki no naka e　Boku wa kimi wo kitto

Tsurete itte miseru yo

Kimi wo aishi tsudzukeru

💙💓💚💛💜

English:
If a love song begins to play through the town

Then people get closer together
I'll definitely take you along with me to show you this radiance

While having an experience when your love didn't reach someone

It will get stronger　Even if it's painful for your heart

Until I can become a man that suits you well
It's difficult when you seem like you won't turn around to face me

Recently I think that the passing seasons are beautiful
It's because I knew that you would be there
Now is the time　Let's tell each other

If a love song begins to play through the town

Then people get closer together
I'll definitely take you along with me to show you this radiance

I tried a test to become a kind man,

But it was as if you were unsatisfied with that "me"

It would even be okay to climb a steep road against a powerful wind
If we can go on living together, I'll protect you

Let's swear to it

If a love song begins to play through the town

Then people smile together
When the bell's chimes echo,

I'll definitely hold you very close

If a love song begins to play through the town

Then people talk of love
I'll definitely take you along with me to show you this radiance

I'll keep loving you

 

Ja ne! Pe curand!!
(si mai jos pomelnicul de Calendar Advent :D)

 

 

Ziua 13 in Calendarele Advent 2010-2019 💗:

 

Linkuri directe:

🎄  13.  Copilarim Advent - calendar 13 decembrie

(Zen Scarf) 

🎄  13. Ingerasul pufos

🎄  C.A. 13 "Bulgare de zapada" 

🎄  A.C. "Rosu ca focul" 

🎄  A.C. 13 "Braduti din fetru tricolori" 

🎄  C.A. #13 "Coronita Om de zapada" 

🎄  C.A. 13. " Bradutul lui Rudolf "

🎄  #13. Miercurea fara cuvinte " Mos Craciunel... cum arata orasul privit de jos?

🎄  #13. 2 luni de Kouki si hainuta turcoaz

🎄  Calendar Advent 13 - Colind: Arashi - Wish

🎄🎄

 

Pe pagina Sarbatoarea Craciunului puteti gasi si alte articole in tema sarbatorilor de iarna. Iata doar doua exemple:
- Colectia de Colinde pe Copilarim
- Decoratiuni pentru sarbatorile de iarna

🎄🎄🎄

_____________

Actualizare 💗 - lista linkurilor din colectia Inlinkz se va actualiza in fiecare an, adaugand articolele publicate ulterior.