sâmbătă, 28 iulie 2018

"Unboxing modeS4u"


Hi! 🎄
I have always asked myself - what do handmade creators mean by "Christmas" in July (or any other summer month)  - now I found out what my Christmas in July is about. And I am going to share that with you.

This article is going to be a bilingual one. So check out for the Romanian version below!  😋

Some weeks ago I have signed in on a www.modes4u.com competition to test some kawaii fabrics or squishies... and I was lucky to be chosen. I love kawaii things and if you want to go swim through cute things (or navigate ) than, that's the place for you. So I have surfed their shop on the fabrics category and look for some materials and patterns that would match my style. There are a lot of them, but I must say that I really, really love the way Japanese fabric look like. So I couldn't help but wondering how they really are like, in reality.
I received a list to chose from (based on my preferences), which I did, and only a few days later (so fast! 😍),  here I am, unboxing the fabric samples, with you.

Imagine my excitement! :) But, I must admit I wasn't expecting that I would really become a true fan of them... I was pretty much left speechless by the quality and cuteness. I am really bad at acting, so what you will see in the unboxing video below is my actual reaction while discovering the fabrics [ yep that's me being childishly happy while surrounded by kawaii fabrics] :




I was pretty overwhelmed and I started to find with difficulty my words, since I just wanted to stay and look at those fabrics and admire them silently. Buuut... i also really wanted to first share with you my "fresh" impressions. Luckily I had written down the names of the fabrics before on a piece of paper (I could find them in the Kawaii fabric shop), otherwise I would have been pretty lost.

At first, I wanted to create a lot of accessories and clothes for the handmade doll I am working on - now I'm not quite sure if I will do that anymore... 😊. I think that for my dolls are more suitable those kawaii fabrics from Sanrio fabric, than the ones from Echino fabric (for example)which, by the way are stunning 😍 [ or I am actually a little tiny bit selfish.. haha].

The first ideas that came into my mind while discovering the samples, are those from the video. But I am pretty sure there will be more  - If you want, you can share your creative ideas with me. I would love to hear those!

I have taken some photos for you, so you can see the fabric samples better. Which one(s) do you like the most?

💝 Echino Fabric:




💝 Kokka fabric:


💝 Flower and Mountain Fabric -  Hokusai Katsushika [ Import from Japan ]




💝 Cotton Kobayashi:




💝 Quilt Gate:




 💞

Buna! :)
Intotdeauna m-am intrebat ce or fi vrut sa spuna creatorii de handmade prin Craciunul in luna iulie (sau in orice alta luna de vara). Acum am aflat ce inseamna acest lucru pentru mine si voi imparti cu voi acest lucru.

Articolul esete bilingv, in partea de mai sus putand fi citita (in cazul in care nu v-ati prins pana acum :P), varianta in limba engleza.

Acum cateva saptamani m-am inscris pe www.modes4u.com intr-un concurs pentru a testa materiale dragute sau squishies... si am fost una dintre norocosii alesi. Imi plac mult lucrurile dragute [=kawaii, in japoneza] si daca vrei sa inoti printre astfel de lucruri (sau sa navighezi), atunci acela este locul potrivit pentru tine. Asa ca am vizitat magazinul la sectiunea materiale uitandu-ma dupa unele a caror tesatura si design sa se potriveasca stilului meu. Sunt foarte multe, dar trebuie sa recunosc ca imi plac foarte, foarte mult cum arata materialele japoneze. Asa ca nu am putut sa nu ma intreb cum arata in realitate.
Am primit o lista din care sa aleg cateva modele (bazata pe preferintele mele) - ceea ce am si facut si doar peste cateva zile (atat de rapid!) iata-ma descoperind mostrele alaturi de voi.

Imaginati-va doar nerabdarea! Dar trebuie sa recunosc ca nu ma asteptam sa imi placa atat de mult, incat sa devin un fan declarat al lor. Calitatea materialelor si frumusetea m-au lasat fara cuvinte. Nu ma pricep deloc sa "joc teatru" asa ce ceea ce veti vedea in filmuletul de mai sus in care descopar materialele este chiar reactia mea [ da.. eu bucurandu-ma copilareste printre materiale dragalase ].


Am fost destul de coplesita si am inceput sa imi gasesc mai greu cuvintele pentru ca as fi vrut sa stau si sa ma uit in liniste si in voie la ele, descoperind detaliile. Dar in acelasi timp imi doream sa va impartasesc si primele impresii, proaspete, cum s-ar spune. Din fericire imi notasem pe o hartiuta numele producatorilor materialelor (le-am gasit in magazinul Kawaii Fabric)  - altfel as fi fost un pic pierduta.. haha.

Initial voiam sa creez o multime de accesorii si hainute pentru papusile pe care le lucrez - dar acum nu sunt foarte sigura ca voi mai face asta. Cred ca penntru papusi se potrivesc mai mult materialelel dragalase de la Sanrio Fabric, decat cele de la Echino Fabric (de exemplu) care, apropo, sunt nemaipomenit de frumoase [ sau poate chiar sunt un pic egoista.. haha].

Primele idei care mi-au venit in minte in timp ce descopeream mostrele de material, sunt cele pe care le veti vedea in filmulet. Dar sunt sigura ca vor mai fi si altele - daca vreti, puteti sa-mi impartasiti ideile voastre creative. Mi-ar placea sa le aflu!

Am facut cateva fotografii pentru voi - ca sa puteti vedea mai bine materialele. Care va place mai mult? :)

🙏

Thank you modeS4u for this creative challenge! I can't wait to share you the projects I will make from this fabrics.
Multumesc pentru aceasta provocare creativa - abia astept sa impart cu voi proiectele pe care le voi realiza din aceste materiale :).!

6 comments :

ghemulet spunea... [Raspunde]

SUnt minunate!
Mie imi plac cele cu model floral
Poate ar merge niste fete de perne...sau servete festive..ori saculeti pentru paine...sau chiar pentru a depozita proiectul in lucru...
Tu ce idei ai???Sa ne arati ce faci...
Pup muuult!!!!

Adriana Alexandru spunea... [Raspunde]

Ooo, ce surpriza placuta!!! Felicitari draga Rux, te descurci de minune si in engleza, sunt convinsa ca in curand si in japoneza!Frumoasa provocare creativa, sunt curioasa sa vad in ce se vor transforma materialele! Mult succes! Pupici si imbratisari! :)

copilarim spunea... [Raspunde]

@ghemulet sa stii ca sunt <3!
M-am gandit si eu la fete de perna, ca sa fiu sincera... Insa acum ca le-am vazut nu mai sunt asa sigura - chiar suunt super faine. Imi amintesc ca si noi aveam candva asemenea materiale...
La cel negru mai ales ma tot gandesc cum sa ii pun in valoare modelul.. Daca era mai lung mergea de un obi (un cordon din acela lat pentru yukata) dar nu este. tot la un cordon ma gandesc pentru o rochita .... insa sa vadcu ce l-as putea combina...
La cel cu pisicute cred ca o gentuta mica as face - gen saculet.
Sigur va arat - o astept intai pe mami (ca sa am pe cine da vina daca tai gresit si fac prostii... hahahahah, glumesc:P).

Pupici cu drag <3!!

copilarim spunea... [Raspunde]

@Adriana Alexandru ma bucurca ti-a placut. Am avut niste emotii... si tot mi-au scapat o gramada de greseli si prostii. Si stii caree faza? Si eu m-am mirat cand m-am auzit ce am spus...:))))). Doar ca am defectul acesta de a gandi foarte repede si apoi cand vorbesc ma trezesc ca mai scapa cate un dezacord, sau incep si spun ceva si fac o paranteza si uite asa...

Mai foarte curand nu cred - desi ma bate gandul ca sa ma oblig sa fiu consecventa, sa fac scurte filmulete de gen "lectii" :))))))). Vrand nevrand va trebui sa nu mai fac pauze. Cine stie? Poate din toamna :D.

Si eu abia asteptsa vad transformarile, dupa cum spuneam o astept si pe Mami sa ma sfatuiesc si cu ea :).

pupici cu drag <3!!

Diana spunea... [Raspunde]

Superbe!
Lasa papusile! :) Pentru tine si cei dragi lucreaza. :) Papusile vor avea ce ramane.
Mie-mi plac cel mai mult materialele cu fond negru.
Spor la lucru! Pupici cu drag! <3

copilarim spunea... [Raspunde]

@Dianada, da! ce ramane pastrez pentru ele (sau vreun tablou mixed media .. :D). Si mie imi place atat de mult!! Mi s-a conturat asa in minte imaginea unei rochite la care sa integrez un brau din acea bucatica - dar va trebui sa gasescun material uni, pe negru probabil (sau una dintre celelalte culori prezente) care sa se potriveasca <3. O astept pe mami sa ne sfatuim. ;)

Sa fie, multumesc mult :*!!

Trimiteți un comentariu